Elvira Boczkowska
Elvira Boczkowska was a Yiddish singer in Paris after the Second World War and one of the artists the Elesdisc label began recording in 1948. She also sang in the city's Yiddish and Russian cabarets, and her records include songs and trios with Max Neufeld and Simon Nussbaum.
Life and career
Elesdisc was the label of Léon Speiser, whose shop at 34 rue des Rosiers in the Marais sold Yiddish books and records and was a meeting place for Jewish Paris. From 1948 it recorded singers who also worked in the Yiddish and Russian cabarets of Paris, among them Henri Gerro, Sarah Gorby, Simon Nussbaum, Max Neufeld and Boczkowska, and it issued at least 154 titles up to 1953. The Institut Européen des Musiques Juives has reissued this repertoire on a six-CD set.
Known for
- Die Hoif Singer
- Der Rebbe mit die Talmidim
- Die Freiliche Kabtzounim
- Avreimel Marawicher
On record
The archive has 3 historic 78 rpm records with Elvira Boczkowska: hear them. They play from the Internet Archive.
Our collection holds Avreimel Marawicher on Stinson, a vocal with orchestra and piano that the label says was recorded in Europe, and both sides of Elesdisc LS-19, Die Hoif Singer with Max Neufeld and Der Rebbe mit die Talmidim with Neufeld and Simon Nussbaum, with Ben Horris and pianist Charles Levanne also credited.
Related performers
Sources
- Collection of 6 CDs of the Jewish Music in Paris in the aftermath of WW II, Institut Européen des Musiques Juives
- Yiddish music in Parisian cabarets after WWII, IEMJ
- Die Hoif Singer, Elvira Boczkowska, Internet Archive
- Der Rebbe mit die Talmidim, Elvira Boczkowska, Internet Archive
- Elvira Boczkowska, Max Neufeld, Die Freiliche Kabtzounim, YouTube
Biography updated November 2026.
On 78 rpm records (3)
Historic records, played from the Internet Archive. All the 78 rpm records
- Avreimel MarawicherStinson · 78 rpm · 3:29 · Internet Archive
- Der Rebbe mit die TalmidimElesdisc · 78 rpm · 3:14 · Internet Archive
- Die Hoif SingerElesdisc · 78 rpm · 3:04 · Internet Archive