Free to listen. No commercials, and never have been. Subscribe
Jewish Soul Music · The Archive · Yiddish writer

Sholem Aleichem

שלום עליכם

1859–1916

Sholem Aleichem (1859-1916), the pen name of Solomon Rabinovich, was a Yiddish-language author and playwright from Pereiaslav in the Russian Empire who spent his last years in the United States. He is one of the classic writers of Yiddish literature, and his Tevye the Dairyman stories were the basis of the 1964 musical Fiddler on the Roof.

Also known as Solomon Rabinovich, Solomon Naumovich Rabinovich, Sholom Aleichem, Shalom Aleichem, Sholem Rabinovitsh, שלום עליכם, שלום ראַבינאָוויטש

Born 2 March 1859, Pereiaslav, Ukraine

Died 13 May 1916 (10 Iyar 5676, yahrzeit), New York City

Life and career

Solomon Rabinovich was born in Pereiaslav, near Kiev, and grew up in the nearby town of Voronkiv, which became the model for the fictional Kasrilevka of his stories. His father was a merchant until a failed business deal left the family poor, and his mother died in a cholera epidemic when he was a boy. He took the pen name Sholem Aleichem, the Yiddish greeting for peace be upon you, as a teenager, worked as a tutor and later as a crown rabbi in Lubny, and in 1883 married Olga Loev, with whom he had six children.

He began writing in Yiddish in 1883 and produced some forty Yiddish books, along with works in Hebrew and Russian. Among his best-known are Tevye the Dairyman, the Menachem Mendel stories and Motl, Peysi the Cantor's Son. After losing the family fortune in stock speculation in 1890 he lived by writing and lecturing. The 1905 pogroms drove him from Kiev, and he toured Europe before reaching New York in 1906.

A collapse from tuberculosis in 1908 left him a semi-invalid for years, and it prompted his autobiography, Funem yarid (From the Fair). Friends, including the writers Jacob Dinezon and I. L. Peretz, supported him through that time. He died in New York on May 13, 1916. His stories reached a very wide audience through Fiddler on the Roof, the first commercially successful English-language stage production about Jewish life in Eastern Europe.

Known for

  • Tevye the Dairyman
  • Menachem Mendel
  • Motl, Peysi the Cantor's Son
  • Funem yarid (From the Fair)
  • Fiddler on the Roof, the musical based on his Tevye stories (1964)

On the program

4 programs in the Jewish Soul Music archive feature Sholem Aleichem: see them all, or hear the recordings.

The program plays an early American recording of a Four Questions monologue attributed to him, at least a century old, whose complaint that Jewish children are taught everything except their own language and history still sounded current to the host.

Sources

  1. Sholem Aleichem, English Wikipedia
  2. Sholem Aleichem, Hebrew Wikipedia
  3. Sholem Aleichem, Yiddish Wikipedia
  4. Wikidata Q238090
  5. MusicBrainz

Biography updated November 2026.

3 recordings in the archive

Tap one to hear it from the start of the song.

  1. Two Shalach Manos (part one)Episode 428 (2018) · 4:38 download
  2. Two Shalach Manos (part two)Episode 428 (2018) · 10:29 download
  3. Amerikaner Fir KashesEpisode 480 (2019) · 7:26 download

Tap ▶ to play a whole program here, or its name to open it with its track list.

  1. #522Pesach Prayers for Healing and Sholem Aleichem2020
  2. #480Tal, Umipnei Chatoeinu and a Birthday Reflection2019
  3. #428The Bornstein Brothers, Purim Songs and Stuchkov2018
  4. #192Pre-Pesach Program: Four Questions and Hallel2013

← All cantors & performers