Regina Zuckerberg
רעגינע צוקערבערג
1888–1964
Regina Zuckerberg (about 1888-1964) was a Yiddish theatre actress and prima donna from Lemberg (now Lviv) who starred on the New York stage, billed on her arrival in 1908 as the "Austrian Tetrazzini". She worked for decades with Boris Thomashefsky, later her husband, and in 1916 recorded ten sides of Yiddish theatre songs for Victor.
Also known as Rifke Kobak, רעגינע צוקערבערג
Born 1888, Lemberg (now Lviv), Ukraine
Died 4 October 1964, Jersey City, New Jersey
Life and career
She was born Rifke Kobak in Lemberg, Galicia, on 19 March 1887 or 1888, and as a girl sang in a Lemberg temple choir under Cantor Halperin. In 1904 she married the actor Sigmund Zuckerberg, and the couple toured Galicia with Sholem Perlmutter's troupe and played with Gimpel's company in Lemberg, where her stage presence and powerful voice kept her in demand for leading parts. Her daughter Pauline was born in Chernivtsi in 1907.
She sailed to New York in March 1908, appearing on the London Yiddish stage along the way, and that month joined Boris Thomashefsky's People's Theatre on the Bowery. She seems to have settled in America for good in 1911. In June 1916 she recorded ten Victor sides over two days, mostly current theatre songs by Arnold Perlmutter, Herman Wohl and Louis Friedsell; DAHR also lists a Victor trial from November 1911.
After divorcing Sigmund in Chicago in 1920 she married Thomashefsky, and she toured in his productions through the 1920s and 1930s. Her one film was the 1935 Yiddish talkie Bar Mitzvah, written and directed by Henry Lynn from a Thomashefsky play. She was at Thomashefsky's bedside when he died in 1939, married Robert Kessler in New Jersey in 1943, and died in Jersey City on 4 October 1964.
Known for
- People's Theatre, New York (with Boris Thomashefsky) (1908)
- Bar Mitzvah (film) (1935)
- Das Wiegele (1916)
- Shir Hashirim Gavote (1916)
- Die Toire (1916)
On record
The archive has 4 historic 78 rpm records with Regina Zuckerberg, from 1916: hear them. They play from the Internet Archive.
Her four Victor sides here come from her sessions of 15 and 16 June 1916 with the King's Orchestra, among them "Das Wiegele", "Es Is Gewehn a Meidel" and the "Shir Hashirim Gavote".
Related performers
Sources
- Regina Zuckerberg (Discography of American Historical Recordings)
- Regina Zuckerberg (Wikipedia)
- Regina Zuckerberg (Wikidata)
- Regina Zuckerberg obituary (New York Times, 5 October 1964)
Biography updated November 2026.
On 78 rpm records (4)
Historic records, played from the Internet Archive. All the 78 rpm records
- Das Wiegele1916 · Library of Congress National Jukebox · 78 rpm · 3:15 · Internet Archive
- Dus Shaifele1916 · Library of Congress National Jukebox · 78 rpm · 3:17 · Internet Archive
- Es Is Gewehn a Meidel1916 · Library of Congress National Jukebox · 78 rpm · 2:35 · Internet Archive
- Shir Hashirim Gavote1916 · Library of Congress National Jukebox · 78 rpm · 3:28 · Internet Archive
