Morris Rosenfeld
מאָריס ראָסענפֿעלד
1862–1923
Morris Rosenfeld (1862-1923) was a Yiddish poet born in Russian Poland who spent most of his life in New York. He was one of the best-known of the American 'sweatshop poets' who wrote about the lives of immigrant garment workers, and his songs were translated into many languages.
Also known as Moshe Yankev Chmielowski, Moyshe-Yankev Alter, מאָריס ראָסענפֿעלד
Born 28 December 1862, Stare Boksze, Suwalki province, Russian Poland
Died 22 June 1923 (8 Tammuz 5683, yahrzeit), New York City
Life and career
Born Moshe Yankev Chmielowski, he was educated in Boksha, Suwalki and Warsaw and emigrated to the United States in 1886, changing his name to Rosenfeld. He worked as a tailor in New York and London and briefly as a diamond cutter in Amsterdam, and later joined the editorial staffs of several leading Jewish newspapers.
His poems described the sweatshops where immigrants worked. His books include Di gloke (1888), which he later bought up and destroyed, Di blumenkette (1890) and the Lider-bukh (1897); the last appeared in English as Songs from the Ghetto, translated by Leo Wiener (1899). In the 1890s he also wrote song parodies for a New York music publisher, published a weekly in 1904 and edited the New Yorker Morgenblatt in 1905. He was a delegate to the Fourth Zionist Congress in London in 1900 and read at Harvard, the University of Chicago and other colleges. He died in New York in 1923.
Known for
- Di gloke (1888)
- Di blumenkette (1890)
- Dos Lider-bukh (Songs from the Ghetto) (1897)
- Gezamelte Lieder (1904)
On the program
1 program in the Jewish Soul Music archive feature Morris Rosenfeld: see them all, or hear the recordings.
The program's notes on episode 79 (2010) describe his Chanukah poem as a lament for lost Jewish sovereignty.
Sources
Biography updated November 2026.
Tap ▶ to play a whole program here, or its name to open it with its track list.
