Aaron Lebedeff
אהרן לעבעדעף
1873–1960
Aaron Lebedeff (1873-1960) was a Yiddish theater actor and singer, born in Gomel, who became a star of New York's Yiddish stage after emigrating in 1920. He recorded hundreds of songs, among them his signature Rumania, Rumania.
Also known as Aron Lebedeff, Aaron Lebedoff, Aron Lebedev, אהרן לעבעדעף, Der Litvisher Komiker
Born 1873, Gomel, Belarus
Died 8 November 1960 (18 Cheshvan 5721, yahrzeit)
Life and career
Lebedeff was born in 1873 in Gomel and as a child sang for the cantor Borekh David. He acted in Russian theaters in Bobruysk and Minsk, joined a troupe in Gomel, and became a character actor in travelling companies, winning popularity in Warsaw as Der Litvisher Komiker, the Lithuanian comedian. During the First World War he served in the Russian army in Harbin, Manchuria, giving concerts for officers, and he toured Japan and China.
He emigrated to America in 1920 and rose to stardom in Yiddish theater after Lyavke Molodyetz at Boris Thomashevsky's National Theater. His shows include Der litvisher yankee, Yankele Litvak, Di rumenishe khasene and Motke fun Slobodke. He wrote comic songs for the Broadway Record Company and recorded hundreds of sides, including Rumania, Rumania and Vos ken ikh makhn, s'iz Amerike. He died on 8 November 1960 and was buried beside his wife, Vera Lubow, at Mount Hebron Cemetery in Queens.
Known for
- Rumania, Rumania
- Vos ken ikh makhn, s'iz Amerike
- Der litvisher yankee
- Yankele Litvak
- Di rumenishe khasene
- Motke fun Slobodke
On the program
13 programs in the Jewish Soul Music archive feature Aaron Lebedeff: see them all, or hear the recordings.
A 1948 recording in the Jewish Soul Music archive has him singing about Chaim Weizmann, Israel's first president, and shows his voice still strong late in life.
Sources
Biography updated November 2026.
12 recordings in the archive
Tap one to hear it from the start of the song.
- Vos Ken Mach S'AmericaEpisode 12 (2009) · 4:05 download
- Yisroel YisroelEpisode 13 (2009) · 3:23 download
- A Yiddish MaidlEpisode 89 · 2:54 download
- A Yiddish Meidel Darf A Yiddish BoyEpisode 115 (2011) · 2:39 download
- BukovinaEpisode 186 (2013) · 3:13 download
- Romania, RomaniaEpisode 298 (2015) · 4:38 download
- What Can You Mach? Sis America · Dave TarrasEpisode 325 (2015) · 6:54 download
- Romania, RomaniaEpisode 373 (2016) · 7:48 download
- RumaniaEpisode 511 (2020) · 5:09 download
- Yisroel, YisroelEpisode 543 (2020) · 3:03 download
- Mazel Tov YiddenEpisode 543 (2020) · 1:55 download
- Rumania, RumaniaEpisode 591 (2022) · 5:02 download
On 78 rpm records (39)
Historic records, played from the Internet Archive. All the 78 rpm records
- Mazel Tof der Mame1921 · Vocalion · 78 rpm · 3:07 · Internet Archive
- Moide Ani Raskazat1921 · Vocalion · 78 rpm · 2:59 · Internet Archive
- Rumeinshe Feferlach1921 · Vocalion · 78 rpm · 3:06 · Internet Archive
- Siben Techter1921 · Vocalion · 78 rpm · 3:17 · Internet Archive
- Weiber Agesund of Eich1921 · Vocalion · 78 rpm · 3:07 · Internet Archive
- Shuster Halt Sich bei Dein Dratve1922 · Vocalion · 78 rpm · 3:00 · Internet Archive
- Shuster Halt Sich bei Dein Dratve1922 · Vocalion · 78 rpm · 3:04 · Internet Archive
- Yiddishe Chastushkes1922 · Vocalion · 78 rpm · 3:01 · Internet Archive
- Yiddishe Chastushkes1922 · Vocalion · 78 rpm · 3:01 · Internet Archive
- Yiddishe Chastushkes1922 · Vocalion · 78 rpm · 3:00 · Internet Archive
- A Malke of Peisach1923 · Vocalion · 78 rpm · 2:35 · Internet Archive
- Die Grine Lina1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:12 · Internet Archive
- Dudky Brat1923 · Vocalion · 78 rpm · 2:51 · Internet Archive
- Gegen a Weib ken men kein chochem gur nit sein1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:01 · Internet Archive
- Gegen a Weib ken men kein chochem gur nit sein1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:04 · Internet Archive
- Ich Bin a Border bei Mein Weib1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:02 · Internet Archive
- Ich Bin a Border bei Mein Weib1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:05 · Internet Archive
- Mikitka1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:11 · Internet Archive
- Mikitka1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:10 · Internet Archive
- Nit Bei Motien1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:05 · Internet Archive
- None legible1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:00 · Internet Archive
- Oi Is Dus a Rebezin1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:15 · Internet Archive
- Peisach Zeit1923 · Vocalion · 78 rpm · 2:47 · Internet Archive
- Rumenishe Feferlach (Romanian Peppers)1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:09 · Internet Archive
- Shabes Nuchin Kigel1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:09 · Internet Archive
- Shabes Nuchin Kigel1923 · Vocalion · 78 rpm · 3:10 · Internet Archive
- Blimelach Zwei1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:26 · Internet Archive
- Dos vos du sehst, klein gliken hob ich dir nit zugesogt1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:15 · Internet Archive
- Iko Miko1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:32 · Internet Archive
- Japenezishe Chestushkis1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:28 · Internet Archive
- Kavkaz1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:18 · Internet Archive
- Oi Vet Er Krigen Geshmisen1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:08 · Internet Archive
- Sei Nit, Broiges Shendele1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:17 · Internet Archive
- Tate, di lachst, es vey is dayn gelechter1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:05 · Internet Archive
- Ver a Tatn Hot1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:17 · Internet Archive
- Ver a Tatn Hot1924 · Vocalion · 78 rpm · 3:14 · Internet Archive
- Nit Bei MotienVocalion · 78 rpm · 3:01 · Internet Archive
- Roumania, Roumania, part 1Melodisc · 78 rpm · 3:18 · Internet Archive
- Roumania, Roumania, part 2Melodisc · 78 rpm · 3:12 · Internet Archive
Tap ▶ to play a whole program here, or its name to open it with its track list.
- #591Shai Abramson, Chaim Adler and Yiddish Favorites2022
- #543Yiddish Favorites and Waldman, Motzen, Roitman2020
- #511Yiddish Festival: Classics of the Repertoire2020
- #422Gateshead Choir, Shai Abramson and Sulzer in Vienna2018
- #373Chanukah Selections and the World of European Jewry2016
- #325Dave Tarras, Israeli Oldies and Johnny Gluck2015
- #298Two Hours of Yiddish Song for Kulturfest2015
- #204The Malavsky Children: A 1992 Interview Rebroadcast2013
- #186Golden Age Classics from Roitman to Rosenblatt2013
- #115Tzvi Aroni's 1976 Selichos at Shaare Zedek2011
- #89Cantor Israel Schorr and His Classic Compositions
- #13L'cha Dodi Marathon Opens; Daniel Mutlu Debuts2009
- #12Wedding Chazzanus and Cantors of the 1800s2009
